Ridsport på besök

I dag kom Ridsport på besök! Ingrid kommer att rapportera i ett eget inlägg, men det var en strålande vacker dag och hästarna var på sitt allra bästa humör. Nu ser vi fram emot att läsa artikeln i ett kommande nummer.

Today Sweden’s largest horse magazine, Ridsport, came to visit. Ingrid will cover it in more detail later, but it was a beautiful day and the horses were on their very best behavior. We can’t wait to read the article in an upcoming issue!

Flera Rockisar i Sverige

Jag fick precis ett mail som bekräftade rykten jag hört om att det finns flera Rocky Mountain hästar i Sverige. Tidgare har det varit just det – rykten, omtalade i andra, tredje hand. Men nu har jag fått kontakt med tränaren och mailadress till ägaren. Allt jag vet är att det handlar om ett sto som varit i Sverige i minst ett år.

I just got a mail confirming rumors that I have heard about other Rocky Mountain horses in Sweden. Before have it just been that – rumors. But now I got contact with the trainer and an email address to the owner. So far all I know is that it is a mare and that she has been in Sweden for at least a year.