Bunny 4 år

Igår fyllde Vackra Bunny 4 år. Hon ska ha fått sitt namn för att hon föddes på påsk det året.

Yesterday Beautiful Bunny turned 4 years. I was told she got her name as she was born at Easter.

Förkyld

Bunny in her stall

Den härliga förkylningen har helt nockat mig – trodde att den var på väg att försvinna, men nu vet jag inte riktigt… Jag skulle helst bara sova hela dagen.

Maria tyckte att Bunny inte riktigt var sig lik igår kväll. Så, hon fick stå själv i natt i uteboxen med tillhörande sjukhage. Senast gillade hon inte det, men hon verkade lugn när jag kom på morgonen och släppte ut henne till de andra. Juvret är ännu större än för ett par dagar sedan, men inget föl.

Däremot massor av vatten. Det regnade igår så en del snö smälte. Plötsligt finns det små sjöar och stora vattenpölar överallt. Jag såg ett par tranor längs med vägen hem – förra veckan såg jag dem flyga runt. Och nej, det är normalt sett en betesmark där de går utan vattendrag.

Maria sa att hästarna inte heller var som vanligt igår: Pepper frös så han skakade – han fick börja gå utan täcke för ett par dagar sedan men blev nerkyld i regnet. Calinka verkade irriterad i nacken vid longering – kanske har hon fått en låsning där.

Morning weather today – and yes, the cranes is in the photo, in the middle but to the left of the water. Didn’t really bring my good camera, but only the mobile phone…

My cold
This wonderful cold has totally got me – I thought I was getting fine, but I am not sure. I only want to sleep…
Maria didn’t think Bunny was as usual yesterday evening so she got to sleep alone in the stall with a small pasture outside. Last time she was there she didn’t like it, but she was calm when I arrived in the morning and let her out to the others. The udder is even bigger than two days ago, but no foal.
But we got a lot of water. It rained yesterday and that also made snow to melt. Suddenly there are small lakes and big puddles of water everywhere. I saw a couple of cranes on my way home this morning and last week I saw them fly around in the neighborhood. And no – there is not normally water where I took the picture – it is a pasture for cows.
Maria told me that the horses was not as usual yesterday: Pepper was freezing badly as he started to be without a rug a couple of days ago but must have been chilled by the rain. Calinka seemed to be irritated with something – probably in her neck. She might has aomething that needs an adjustmed there.

Full fart Percy

Jag trodde att jag skulle på ett möte under gårdagskvällen, men fick veta precis innan jag skulle åka att det var flyttat. Plötsligt fanns det tid att rida Percy, något jag har försökt få till i minst en veckas tid nu. En pigg Percy och jag gav oss iväg och hade kul. Tölt där så medgavs och skritt i övrigt. Det blev en del promenad i terrängen med sumpig terräng, kvarliggande snö och lite upp och ner. Inga problem sa Percy! Egentligen borde jag nog ge henne ledigt inför fölningen, men hon är så villig och pigg att det är svårt att sluta. Trots allt blev det ganska lugnt och bara trettio minuter totalt. Några gånger till kanske innan det får bli promenad och tömkörning…
This was walk – but Percy had a lot of speed and nodding her head as she was so happy. I have made photos while cantering at Calinka but they are hardly as blurry as this one….

Hostan slog till under eftermiddagen innan jag åkte till stallet och jag var trött och ruggig innan jag åkte upp. Väl på plats däremot hade jag kunnat stanna
längre men kände att jag nog borde åka hem skapligt. Därmed blev det lite mys med Pepper och omflätning av hans man och svans. Skönt med massage bakom örat tyckte Pepper. De andra fick sina svansar omsedda och en kort stunds mys innan jag gav mig hemåt. Väl hemma återkom hostan med dubblad styrka… Hur kommer det sig att jag alltid är mycket friskare och starkare i stallet?

Idag har jag mest hostat hela dagen och är glad att Maria tar hästarna.
Full speed Percy
I thought I should be at a meeting yesterday evening, but learnt that it was moved just before I was going to get there. Suddenly I had time to trail ride Percy, something I have planned for at least a week now. A Percy full of energy and me headed of and had some fun. Gait when possible and otherwise walk. We did some walking in the terrain with some puddles of water, some remaining snow and some small up and downs.  No problems according to Percy. I guess I should give her a rest before she is having her foal, but she want’s so much that it is hard to stop. And, after all, it wasn’t a very hard trip either, mostly walk and only thirty minutes. Maybe we can do that some more times before we continue with only walking in hand and long reining…
I started to cough during the afternoon before I went to the stable and was tired and frozen when I went. In the stable I was fine and could have stayed much longer but figured that I probably should go home rather early. But I re-braided Peppers mane and tail. He also liked some massage behind his ear. The others also got their tails re-braided and some cuddling before I left. Back home I started to cough again – even worse that time. How come that I always is healthier and stronger in the stable?
Today I have been coughing most of the day and am happy that Maria care for the horses.

Svansar/Tails

Bunny’s tail

Flätade svansarna härrom dagen och vad härliga de blev! Så många färgskiftningar.

Braided the tails yesterday and they look so nice! So many colors.

Percy’s tail

Stona idag

Bunny är nu på 345 dygn – så här såg hon ut nyss. Bunny is 245 days pregnant – this is what she looked like recently.

Bunny
Percy about 260 days pregnant