I’m back

/0 Comments/in , /by

Björn and Calinka

… på hästryggen! Jag satt upp en kort stund på Pepper idag och det kändes precis som vanligt. (Eller han kändes lite stel och bilderna visar att jag också verkar ha lite att jobba med, men det kändes bra). Pepper blev också glad – efteråt kände jag hur han var lite extra busig och nöjd med att åter ha burit ryttare.

Björn tog även en vända med Calinka medan jag jobbade på att söva bebis genom att följa med barnvagn.

…at horseback! I got on Peppers back for a short while today and it was like before. (Or he is a little stiff and the pictures shows that I have somethings to work with as well, but it felt good). Pepper was also happy – afterwards he just needed to tell how happy he was about carrying a human again.
Björn took a trip in walk with Calinka while I tried to get the baby to sleep, joining them with the baby stroller.

Ännu en varm dag

/0 Comments/in , , /by
Nanette, jag och bebis lyckades tömköra Pepper och ta ut Bunny på en kort tur. Kanske börjar vi komma igång igen?

Another warm day

Nanette, me and the baby managed to long rein Pepper and bring Bunny for a short ride. Maybe things starts to get going again?

Värme

/0 Comments/in /by
Det är underbara sommardagar – men väldigt mycket insekter kring hästarna. Peppers ben ser äntligen ut att gå åt rätt håll och Isac red en vända på Calinka idag.
It is wonderful summer days – but a lot of insects around the horses. Peppers leg finally seems to get better and Isac rode Calinka today.
Seems as Embla is struggling with the gait – her ears looking very concentrated. But I guess it was only a second as she usually moves forward without this look.
I wish all horses could live in families.

En regnig dag

/0 Comments/in , , /by
Idag har regnet öst ner mest hela dagen blandat med åska. Hästarna verkade mindre besvärade av vädret och gick alla och betade och var inte lika sugna på att komma in som när det är fullt med insekter. De fick komma ur de blöta flugtäckena som inte precis behövdes. Bunny och Tea trodde att jag var ett monster när jag kom med kapuschong och Pepper var mycket mer på spänn än vanligt. Hans grannen såg nästan helt bra ut och bakbenet var något bättre. Hoppas det blev rätt medicin nu!

A rainy day

 

Today the rain has been pouring down – mixed with thunder. The horses seemed less unhappy with the weather than when the air is full of insects an was found grazing instead of hiding inside. I got them out of the wet fly sheets that wasn’t needed anyway. Bunny and tea thought I was a monster approaching in my raincoat, most of my head covered. Pepper was much more tense than usual, probably because of the weather, but his front leg looked nearly normal and the hind leg had probably improved. I hope we got the right medicine this time!