Iris på promenad

Iris fick följa med på promenad. Eftersom hon bråkade lite senast hon var ute trodde jag det skulle bli uppfostringsanstalt. Men nej – hon uppförde sig exemplariskt, det var bara lite jobbigt när vi en stund gick i slow motion. Med oss hade vi barnvagn, hund, svärmor och David på springcykel. Då och då for antingen David eller Mika förbi oss för att sedan komma efter oss igen. Bra träning för Iris.

Iris went for a walk in the forrest. As she had been a little disrespectful last time I thought I should have to remind her about how she had to behave. But no – she behaved perfectly, she only thought it was a little boring when she had to walk in slow motion at a time. We had company from the stroller, the dog, mother in law and David on a bike. Now and then either David or Mika passed by us and then stopped to pass by again. Good training for Iris.

Eddie leker med boll

The ball – I am not interested at all…

Pepper och Percy löshoppar

Pepper och Percy var inte helt på humör för att löshoppa, även om Percy tyckte att det var allt roligare. Kameran och jag var inte sams – den tog bara suddiga bilder… Nåja, det var kul att låta dem prova på löshoppning även om det tydligen inte var helt rätt dag.

Pepper preffered to just stand still…

…or go and eat …

He actually crossed the jumps but this was the only picture I got… Don’t really know what he did.

Pepper and Percy weren’t really in the mood for jumping, even if Percy enjoyed it more and more. The camera and I didn’t agree – it hardly took any sharp pictures… Well, it was fun to let them try even if it seems as it wasn’t the best of days.

Iris sover

Iris låg och vilade i lösdriften så jag hälsade på henne. Sedan la hon sig ner och somnade djupare…

Iris was resting in the shed so I came up to her. Then she went to sleep even deeper…

Glömda septemberbilder

När jag laddade bilderna från kameran hittade jag några bilder jag hade glömt bort från september.

Honey

Calinka

When I uploaded pictures from the camera I found som pictures from September that I had forgotten about.