Mimmi

Vissa dagar blir inte alls som man tror. Idag var en sådan. Ett vanligt blodprov på katten visade sig ha så dåliga värden att det blev avlivning. Hon har varit dålig tidigare, men nu var det bara en återkoll. 
Sov gott lilla misse! Ditt liv blev alldeles för kort.
Some days don’t turn out as you think. Today was one. A standard blood sample at our cat turned out to be so bad that we let her go to sleep then and there. She has been sick before, but today was only a check back.
Sleep well kitty! Your life became much to short.
When she came to us

Mika och sammarbete

För ett tag sedan prasslade det till i buskarna, strax efteråt kom Mimmi (katten) med en fågel i munnen. Den såg inte så ok ut att jag tyckte det var ide att ingripa utan djuren fick fortsätta “leka” med den. Tack och lov (?) ingrep Mika och hon är nog snabbare på att göra processen kort än den ordinarie katten.
Some time ago I heard something in the bushes, and shortly after wards Mimmi (the cat) arrived with a bird in her mouth. The bird didn’t look well enough for me to intervene so I let the animals “play” with it. Luckily(?) Mika bad the process shorter than the ordinary cat.

Häst och barn – igen

I also got a movie from this, but I can’t turn it right on the internet…

Så, då var det dags igen för att försöka motionera häst, barn och hund på något effektivt sätt, tillsammans…

Idag red vi ut en kort vända på Calinka med lös hund (= en häst och en hund motionerade), så att jag sedan kunde rida ett mycket kort dressyrpass på en lite stel häst som hade en hel del problem med galoppen. Pepper ville absolut ha uppmärksamhet så jag borstade honom och under tiden kom Isac på att han kunde ge Pepper hans bitleksak… Jag tror att båda tyckte det var kul.
Dessutom fick Percy lite uppmärksamhet (hon funderade på att förstöra hela boxen eftersom ingen verkade se henne) och så fick alla hästarna jobba på att lyfta bakbenet för att få en godis. Lite tankeövning med andra ord, vilket de älskar.
Katten och Isac lyckades jag också motionera, båda verkade lika nöjda…


Once again I have to try to work the horses, the dog and the child at the same time…

Today we took a short trip with Calinka and Mika running free ( =dog and one horse ok) and then I did some dressage for a very short time on a stiff horse that had some trouble with her canter. Pepper really wanted some attention so I groomed him and Isac taught that he could give him his toy… It seemd as both liked it.
Percy also demanded attention (otherwise she thought of destroying the stall as no one seemed to notice her) and all horses got to lift there hind leg to get a treat. They had to do some thinking in other words – and they love that.

Som hund och katt II

Mera mys/More cuddling

Som hund och katt