Firmabilen

I födelsdagspresent av mannen fick jag dekaler till bil och släp. Nu har vi äntligen fått dem på plats.

I birthday present from my husband I got decals for the car and trailer. Finally we got them in place.

Skyliften

Stallet har målats nyligen. Sista dagen satte de tillbaka vindskivor och målade dem. För det användes en skylift. Hästarna var inte precis störda av arbetet. (Jag såg till att stängsla av stallet vid målningen så att de inte skulle få extra “hjälpredor”).

The stable was recently painted. The last day they needed to fix some finally things and had to use a skylift. The horses didn’t seem bothered…. (I made a fence to get the horses out of the way for the workers so they wouldn’t get extra “helpers”).

Joe & grimman

Mer föl och flock

We had so much flys for a few days that even the foals got fly masks.

Tömkörning Mira

Dags att börja tömköra Mira tycker jag, men det brukar vara bra att ha någon med de första gångerna. Om inte annat för att de ska förstå att de ska gå framåt. När nu svärmor följde med till stallet fick hon leda Mira. Inga probelm trots att svärmor inte alls är hästvan. Mira började förstå svänga, start och stopp, men det behövs nog ett par pass till för att det ska fungera bra helt själva. Även om hon är så lättlärd.
I think it’s time to start to long rein Mira but it is good to have someone to help you the first times. I got my mother-in-law with me to the stables so she helped me to lead Mira. No problems even if she is not uses to horses. But, I think we need to do like this a couple of times more before Mira and I can be all on our own. Still, she started to learn how to stop, start and turn. They learn so easily!