Peppers son

Nu händer det en del (men jag har ont om tid att skriva). Förutom att vi jobbar på gården eller förbereder för flytten (vilket tar det mesta av min tid) så har Pepper har fått en son.  Det är gotlandsrusset som var på betäckning förra året som födde denna fina kille 24/5. Han ser pigg och glad ut! Är nyfiken på hur han utvecklas med åren.

There is a lot of things happening right now (but I lack the time to write about it). Except all the work at our farm and preparation for moving there (that takes a lot of my time) Pepper got a son. It is the Gotland pony that got covered with him last summer that gave birth to this sweet boy May 24. He looks so healthy and happy! I am curious what he is going to be like growing up.

 

Fölis har fått ett namn

Äntligen har jag bestämt ett namn till fölis! Ullekalvs Dame Odette.

Det har tagit sin tid; dels för att jag varit trött efter fölvaket och det varit mycket på hemmaplan, dels för att jag hade svårt att hitta något som passade in på vad jag ville få fram.

Det här blir troligen mitt sista föl på Ekenäs (mer om det framöver) så jag ville gärna få till något som hade anknytning till Ekenäs. Riddarspelen drar i gång nu till helgen, så det låg också nära till hands men inte det enda möjliga spåret. Så, jag och Maria har tänkt, klurat, googlat och letat på alla möjliga sätt. Utan å, ä och ö och någorlunda lättstavat och lätt att uttala.

Till slut hittade jag att kvinnliga riddare fick prefixet ”Dame” istället för männens ”Sir”.  Då behövdes bara själva ”namnet”. Odette kommer från balleten Svansjöns huvudrollsinnehavare, prinsessan Odette. Detta för att det denna tid på året är stora mängder sångsvanar i den lilla del av sjön Teden nära slottet. De låter så pass mest hela tiden att man inte precis kan missa dem.

Och till vardags får det bli Eddie.

Finally I have a name for the foal! Ullekalvs Dame Odette.

It took some time as I got tired from foal watching, a lot to do at home and didn’t really find something that had the meaning/associations that I wanted.

This is probably my last foal born at Ekenäs (more about that later) so I wanted a name with connections to the place. As the jousting games is this coming weekend that was close. So Maria and I have been thinking and googling to try to find something. Without å, ä and Ö and that isn’t too hard to pronounce or spell.

Finally I learned that a female knight got the title “Dame” instead of the men’s “Sir”. Then I only needed “ a name”. Princess Odette is the main character in the ballet Swan Lake. As there is very many swans in the small part of the lake Teden that still is close to the castle you can’t miss their sounds. The “sing” frequently all day long.

And for everyday use it is going to be Eddie.

Percys föl

Photo by Maria Hjerppe

Tidigt i söndags morse fölade Percy äntligen. Hon har sett ut ungefär som om det varit timmarna kvar sedan i onsdags eftermiddag… Allting gick bra och det blev ett litet silversvart stoföl. Möjligen har hon även konstantskimmelgenen, men det visar sig tydligare till första fällningen.

Det enda som var lite klurigt var efterbörden som inte riktigt ville komma ut. men, jag och Percy samarbetade så att jag jagade på henne lite i hagen (fölis fick springa efter så vi anpassade allt efter henne). När efterbörden började hänga för mycket tog vi det lugnt så att jag kunde knyta upp den en gång till och så fortsatte vi. När vi vilade lite han lillan dia vilket än mer stimulerade att efterbörden kom ut.

Namn är inte spikat ännu. Tölt var den första gångart jag såg efter skritt.

Percy’s foal

Early Sunday morning Percy had a silver black filly. She might carry the roan gene as well but that will be clearer when she first shed. Percy had been looking as it was very close since Wednesday evening so it was a relief when she finally foaled and everything went fine.

The only thing that was a bit of a struggle was the afterbirth that took some time. But – Percy and I cooperated. I got her to move around in the pasture, adjusting the speed to the baby and when some more placenta arrived I knot it up a little more and then we worked out some more. And when we rested baby got to drink and stimulate mum even more.

The name isn’t decided on just yet. She has been gaiting right from the start.

 

She was a little frozen when she took a rest so she got to borrow my jacket.

 

320 dagar

Idag har Percy gått 320 dygn på sin dräktighet. Så, snart är det dags. Hittills har hon inte gått mycket längre än så, tror inte ens hon gick 330 dygn med sitt första föl och de två senare betydligt kortare. Än ser hon däremot inte färdig ut. Råmjölk av bra kvalité finns förvisso redan i juvret, men bäckenbanden borde kunna släppa en hel del till. Vaxproppar har jag tidigare aldrig sett så det är inget jag förväntar i år heller. Så, jag tror (och hoppas) att det dröjer ytterligare några dagar – kanske är hon redo till helgen?

Den här gången ser hon heller inte lika eländig ut som hon ofta har gjort mot slutet av dräktigheten tidigare år. Så kanske kan hon gå ännu längre och vänta in mera grönt gräs och högre temperaturer?

 

Today has Percy been pregnant for 320 days. So, it is getting close. So far has she not been waiting much longer, I don’t think she waited 330 days with her first foal and the other two has been much less. Still, she doesn’t look ready yet. There is colostrum of good quality in the udder but the ligaments around the tail isn’t as relaxed as I think they should be. I have never seen her waxing so I am not expecting that this year either. But, I think (and hope) that it takes some more days – maybe she is ready next weekend?

This year she doesn’t look as suffering as she usually do in the end of her pregnancies. Maybe she even wait longer for the grass to get greener and the weather to get warmer?

 

Bunny ultraljudad

Igår var veterinären på plats och ultraljudade Bunny. Hon är på ungefär 30 dygn visade det sig!
Alla fick sedan sin vaccination. 13938397_832962880172818_495172205071401559_n

Bunny got an ultrasound
Yesterday the vet  came by and confirmed that Bunny is in foal.she is about 30 days pregnant. Then everyone got their vaccination as well.