Så mycket att göra

Det har känts som om vi har väntat på hästarna flera helger nu och de saker som verkligen måste fungera har varit nästan färdiga. Och är fortfarande NÄSTAN färdiga. Staketet är inte så smidigt att fsätta upp medan vi jobbar så vissa bitar har bara förberetts. Aggreggatet har inte heller satts upp – det har inte känst kris på den fronten. Halm måste rullas ut coh foder tas fram. Boxarna är fortfarande inte helt urstädade och urmockade. Så mycket görs, men vissa detaljer är ändå inte klara. Måste försöka i morgon. Idag har vi jobbat hela dagen igen i alla fall…

Tröttheten börjar kännas av i hela familjen och sonen vill ha sin mamma. Maken sov en halvtimme på soffan nyss. Snart hoppas jag det här lugnar ner sig lite. Både Calinka. Mika och Isac önskar mer av min tid och jag skulle vilja hinna sitta ner framför TV:n någon gång med min man och bara ta det lungt. Nåja, snart blir det kvällsmat och ett glas vin – inget mer jobb är planerat ikväll så den där TV:kvällen kanske blir redan idag!

Det kommer lösa sig

Vad har hunnit hända? Tja, jag jobbar i garaget med att måla skivor till insidan av lösdriften samt att få till sadel och tränshängare. Konstant sömnbrist verkar det också vara. Dessutom är det ju snart jul, så lussebullar och pepparkakor har det blivit. Idag var Maggan och jag uppe och jobbade lite till och äntligen kom jag på ungefär hur jag ska göra med hästarna när de kommer…

Ankomsten är ju ett kapitel i sig… För drygt en vecka sedan bestämdes att jag skulle åka till Wales med jobbet i drygt ett dygn för att titta på ett datasystem. Den 15 december med hemkomst den 16:e. Någon dag senare visade det sig att hästarnas flyg var ändrat och nu ser det ut som om de kommer – vad annars – den 15 december. Första frågan är ju om man vågar lite på det? Om jag hoppar av resan kommer de ju definitivt inte att göra det, men om jag åker kommer de att komma…

Så just nu tar jag en dag i taget och planerar för att jag inte är hemma när hästarna kommer. Mariah, Maggan och maken är tillfrågade. Dessutom har Maggan frågat en kompis och jag har kollat med en annan kompis. Det borde gå att lösa…”Problemet ” är ju också att det är en tvååring som inte är så ledvan samt en femårig hingst. Inte de bästa hästarna om man är lite osäker på hanteringen, vilket vissa i gruppen är. Men det kommer lösa sig.

What is happening? Well, I work in our garage, painting parts of the interior for the barn and making saddle and bridle hangers. Seems to be a constant lack of sleep. As Christmas is coming up I made some gingerbread and lussebullar as well. Today Maggan and I worked a little bit more and finally I realized how I should do when the horses arrive.

The arrival is chapter of its own…About a week ago it was decied that I should make a work related trip to Wales to view a computer system. The 15:th – 16:th December.Just a day or so later the horses flight was rescheduled and now it seems as they arrive the 15 December – what else?First of all – is that really going to happen? If I quit the trip I can guarantee that they get rescheduled again, but if I don’t they’ll arrive.


Right now I take one day at the time and have started to plan for not being at home when the horses arrive. I have spoke with Maggan and my husband. Luckily Maggan has a friend and I have talked with one more of mine. It should be solvable… Problem is only that it is a not a very halter broke two year old and a five year old stallion. Not the best if you are a little insecure about handling horse as some of those persons. But it is going to work out.


Percys tidigare ägare


Det har ju varit minst sagt turbulent med hästarnas resa. Percys tidigare ägare har hela tiden velat veta vad som händer. Nu sist blev hon så upprörd att hon ringde transportfirman i USA och undrade vad som stod på.

Själv blir jag alldeles förstummad – hon bryr sig fortfarande mycket om Percy och vill att allt ska bli bra trots att hon har 23 hästar. Jag tycker det är fantastiskt att en person, som jag bara har haft mailkontakt med, lägger så mycket engagemang på sin före detta häst. Hon skulle ju lika gärna kunna låta bli och ändå veta att jag bor väl långt bort för att någonsin bli ett större problem för henne. Det gör att jag tror än mer på det hon har skrivit om Percy och håller med i det jag fått höra från andra håll om att hon är en väldigt ärlig person.

I alla fall, hon fick det nya flygdatument den 11:e december och fick veta att det var bra med Percy samt att Percy var ett riktigt “sweetheart”.

Bild från säljarens hemsida/Picture from the sellers homepage.

It has been a lot of turbulence around the horses travel plans. Percy’s earlier owner has always wanted to know what is happening. Just lately she got so upset that she phone the shipper and wonder what was going on.

I just get speechless – she still cares this much about Percy even if she has 23 other horses. I think it is fantastic that a person, that I just have emailed, put this much effort into her already sold horse. She could very easy do nothing, knowing that I am far away and would not even have possibility to bother her a lot. Those things together makes me believe even more in what she have said about Percy and just can join in other opinion that she is very honest.

Any way, she got the new flight date – December 11:th and was toldd that everything was fine with Percy and that she (Percy) was a sweetheart.

Nytt flygdatum – igen

Egentligen händer inte så mycket, vi bygger och fixar så mycket som möjligt all tid som finns. Enligt tidigare information skulle hästarna ha kommit till Liege idag. Jag kom på att transportfirman kanske ville ha mitt mobilnummer, tex för att meddela när hästarna börjar närma sig slutdestination och mailade dem. Nästan direkt fick jag ett svar där det stod att Percy och Pepper skulle komma till Amsterdam 9 eller 11 december. Ett är då säkert – jag vet inte och verkar vara den sista som får veta på något.

Det positiva är väll att det blir mer tid att ordna med de sista detaljerna inför deras ankomst, men jag börjar känna att jag vill ha hit dem. Desutom blir jag rädd att de kommer precis innan, eller dagen innan jag ska iväg till Wales med jobbet. Jag tackade ja till det bara härromdagen eftersom det ju var mer än en vecka efter att de skulle komma. Och datumet kändes äntligen ganska säkert. Det känns som om hela december blivit uppbokat av att det KAN komma hästar och att jag inte kan boka något annat – inte ens på jobbet. Borde jag tagit 4 veckors semester?

It is not very much that happens right now; we build and prepare at every single free time space. According to earlier information the horses should have landed in Liege today. I realized that the travel agency might need my cellphone number, for example to notifies me when the horses would arrive. Therefore I sent them an email. Really quick I got an answer that said that Pepper and Percy was still in quarantine, they should arrive in Amsterdam 9:th or 11:th of December. At least one thing is fore sure – I don’t know and seems to be the last person to be notified.

I guess the positive side to this is that we have more time to get all details ready, but I really start to feel that I want them here. I also start to be nervous about them arriving just before or when I am in Wales with work. I said yes to going there just the other day as it was a week after they where suppose to have arrived. And I finally thought I had a rather secure date. It feels as all December has been like “it might come horses”. I can’t plan anything – not even at work. Maybe I should have asked for a 4 week vacation?


RPM’s Silver Persuasion

Jag köpte det här stoet osett, så det kommer bli intressant att se hur hon är. Att jag överhuvudtaget vågade köpa henne osedd berodde mest på att jag vart rekomenderad henne två gånger av mannen som sålt mitt andra stoet till mig. En av gångerna var i USA när jag stod och valde mellan hans olika ston…Men så bestämde jag mig för att inte åka och titta då det var en ganska lång extra tur och jag hade tre bra kandidater redan. Och så hade vi åkt runt ganska mycket tidigare.

Jag fick också höra från två skilnda håll att Percy’s ägare var väldigt ärlig och trevlig. Säljesannonsen var inte heller fel…eller de bilder och filmer jag senare fick via mailen. Det kombinerat med hennes stamtavla och färg fick mig att bestämma mig för henne…

Bilden är från annonsen/The picture is from the sales add.

I bought this mare unseen, so it is going to be interesting to see how she turns out. That I dared to do so was mostly because I was recommended this mare twice from the man that sold be my other mare. Once was when I still was in Kentucky and when I was choosing between his mares. Finally I decided not to go as it was quite a trip and I already had three good candidates. And we had been traveling a lot.


I were also told from two different sources that the owner was a very honest and nice person. And I really like the pictures and videos that I got… That combined with her pedigree, description and color made me decide on her…